Примеры употребления "eure" в немецком с переводом "your"

<>
Wir werden eure Bedingungen annehmen. We will accept your conditions.
Ist eure Mutter zu Hause? Is your mother at home?
Danke für eure schnelle Antwort. Thanks for your quick answer.
Sind dies eure großen Häuser? Are those your big houses?
Ich werde eure Kochkünste vermissen. I'm going to miss your cooking.
Das ist eure einzige Chance. This is your only chance.
Wann ist eure nächste Show? When is your next show?
Zieht euch eure Schuhe an. Slip on your shoes.
Mir werden eure Kochkünste fehlen. I'm going to miss your cooking.
Eure Vergangenheit interessiert mich nicht. I don't care about your past.
Danke für all eure Kommentare! Thanks for all your comments!
Ich verstehe eure Frage nicht. I don't understand your question.
Wir sorgen uns um eure Zukunft. We worry about your future.
Zwingt mir nicht eure Ansichten auf. Don't press your opinions on me.
Warum sind eure Augen so groß? Why are your eyes so big?
Bitte grüßt eure Eltern von mir. Please give my regards to your parents.
Ich würde gern eure Meinung hören. I would like to hear your opinion.
Folgen Sie eure Schwester's Beispiel. Follow the example of your sister.
Sie weiß nichts über eure Familie. She knows nothing about your family.
Eure Gegenwart hat mich wirklich gefreut. I really enjoyed your company.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!