Примеры употребления "einen Scheck einlösen" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom überreichte Maria einen Scheck über eine halbe Million Dollar. Tom handed Mary a check for half a million dollars.

Tom hat einen gelben Sportwagen. Tom owns a yellow sports car.

Ich möchte einige Reisechecks einlösen I would like to cash some travellers cheques

Sie wollen per Scheck bezahlen? You want to pay with a check?

Er hat gestern einen Brief geschrieben. He wrote a letter yesterday.

Der Scheck ist geplatzt. The check bounced.

Er hatte einen Unfall. He met with a traffic accident.

Kann ich das Buch mit Scheck zahlen? Can I pay for the book by check?

Wenn es einen Markt für Sätze gäbe, würden unsere grammatischen Spekulationen plötzlich Sinn ergeben. If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.

Kann ich mit Scheck zahlen? May I pay by check?

Tom will einen Tag frei nehmen. Tom wants to take a day off.

Möchten Sie mit einem Scheck zahlen? You want to pay with a check?

Ich hätte nicht gedacht, dass es so schwer ist, einen Picknicktisch zu bauen. I never thought it'd be this hard to build a picnic table.

Ich werde mit Scheck zahlen. I'll pay by cheque.

Ich habe gestern einen höchst interessanten Roman gelesen. I read a most interesting novel yesterday.

Sobald ich den Scheck erhalten hatte, ging ich zur Bank. As soon as I received the cheque, I went to the bank.

Er hat einen lustigen Namen. He has a funny name.

Ich möchte per Scheck zahlen. I'd like to pay by check.

Ich habe einen Fachhochschulabschluss. I've got a degree from a polytechnic.

Er unterzeichnete den Scheck. He signed the check.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ