Примеры употребления "eine Meile lang" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang. The bridge is approximately a mile long.

Tom läuft eine Meile in 9 Minuten. Tom runs a 9 minute mile.

Die Insel liegt eine Meile von der Küste entfernt. The island lies a mile off the coast.

Er kann eine Meile schwimmen. He can swim a mile.

Ich bin ungefähr eine Meile gelaufen. I walked about a mile.

Ich habe ein Fischerboot ungefähr eine Meile von der Küste weg gesehen. I saw a fishing boat about a mile off the shore.

Die Insel ist fast eine Meile breit. The island is nearly a mile across.

Imogen aus dem Internet kann über 110 Wörter pro Minute tippen, aber sie läuft eine Meile in 20 Minuten. Der Rest ihrer Familie hat das umgekehrte Problem. Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.

Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt. The post office is half a mile away.

Er hat zwei Bleistifte. Der eine ist lang, und der andere ist kurz. He has two pencils. One is long and the other one is short.

Ich weiß meine Adresse noch nicht, ich werde eine Zeit lang bei meinem Freund wohnen. I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.

Wir unterhielten uns eine Zeit lang. We talked to each other for a while.

Ich habe Anki eine Woche lang nicht benutzt und jetzt sind 500 Karteikarten fällig. I haven't used Anki in a week and now I have 500 flashcards due.

Ich wartete eine Stunde lang im Sitzungszimmer. I waited for an hour in the meeting room.

Ich habe eine Stunde lang mit ihr gesprochen. I talked with her for an hour.

Tom und Maria sprachen fast eine Stunde lang über das Problem. Tom and Mary discussed the problem for almost an hour.

Ich spiele jeden Tag eine Stunde lang Tennis. I play tennis an hour a day.

Ich habe sie über eine Stunde lang gesucht. I've been looking for them for more than one hour.

Ich habe eine Stunde lang mit ihr geredet. I talked with her for an hour.

Ich redete eine Stunde lang mit ihr. I talked with her for an hour.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ