Примеры употребления "der Appetit kommt beim Essen" в немецком

<>
Der Appetit kommt beim Essen Appetite grows with the eating
Der Appetit kommt beim Essen; der Durst schwindet beim Trinken. Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
Er hat die Angewohnheit, beim Essen Zeitung zu lesen. He has the habit of reading the newspaper while eating.
Sie schaute ihm beim Essen zu. She watched him eat.
Tom ist pingelig beim Essen. Tom is a picky eater.
Er hat die Angewohnheit, beim Essen die Zeitung zu lesen. He has the habit of reading the newspaper while eating.
Der Appetit kommt mit dem Essen Appetite grows with the eating
Der Kaffee kommt nach dem Essen. Coffee comes after the meal.
"Wo fährst du den Mist hin?" - "Der kommt auf die Erdbeeren." - "Igitt, wir tun da Sahne drauf!" "What are you doing with the manure? - "I'm putting it on the strawberrys" - "Disgusting! We eat them with cream!"
Der Zug kommt gerade. The train is coming.
Der Zug kommt! Here comes the train!
Die Liebe ist das Licht des Lebens. In der Ehe kommt die Stromrechnung. Love is the light of our lives. The marriage brings us the note.
Der Bus kommt nicht immer pünktlich. The bus doesn't always come on time.
Beeil dich! Der Bus kommt. Hurry up! Here comes the bus.
Der Zug kommt bald an. The train is arriving soon.
Ich glaube, der Zug kommt bald. I think the train will come soon.
Vor der Eins kommt die Null. Zero is what comes before one.
Der Junge kommt nach seinem Vater. The boy takes after his father.
Der Blitz kommt vor dem Donner. Lightning precedes thunder.
Ein Mal in der Woche essen sie Fleisch. They eat meat once a week.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!