Примеры употребления "butter" в немецком

<>
Переводы: все26 butter26
показать все
Butter macht man aus Milch. Butter is made from milk.
Butter wird aus Rahm gemacht. Butter is made from cream.
Aus Milch machen wir Butter. We make butter from milk.
Bitte reiche mir die Butter. Pass me the butter, will you please.
Milch wird zu Butter verarbeitet. Milk is made into butter.
Sie kaufte zwei Pfund Butter. She bought two pounds of butter.
Sie strich Butter aufs Brot. She spread the butter on the bread.
Wir bestreichen unser Brot mit Butter. We are applying butter on our bread.
Kannst du Butter von Margarine unterscheiden? Can you tell butter from margarine?
Gieße geschmolzene Butter über den Puffmais. Pour melted butter over the popcorn.
Sie hat zwei Pfund Butter gekauft. She bought two pounds of butter.
Wir brauchen ein Messer für die Butter. We need a knife for the butter.
Wir streichen uns Butter auf das Brot. We are applying butter on our bread.
Brot und Butter sind ihr gewöhnliches Frühstück. Bread and butter is their usual breakfast.
Brot und Butter sind mein übliches Frühstück. Bread and butter is my usual breakfast.
Wir machen aus Milch Käse und Butter. We make milk into cheese and butter.
Butter und Käse werden aus Milch gemacht. Butter and cheese are made from milk.
Milch wird zu Butter und Käse verarbeitet. Milk is made into butter and cheese.
Gießen Sie geschmolzene Butter über den Puffmais. Pour melted butter over the popcorn.
Wir verwenden ein neues Verfahren, um Butter herzustellen. We are using a new process to make butter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ