Примеры употребления "berühmteste" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Albert Einsteins Relativitätstheorie ist die berühmteste Formel der Welt. Albert Einstein's theory of relativity is the most famous formula in the world.

Die Märchen, die Hans Christian Andersen, der berühmteste Däne der Welt, verfasste, machten ihn zu einer Ikone der Weltliteratur. The fables written by Hans Christian Andersen, the most famous Dane in the world, made him an icon of world literature.

Er ist als Arzt berühmt. He is famous as a doctor.

Seine Bilder sind sehr berühmt. His pictures are very famous.

Sie ist als Sängerin berühmt. She is famous as a singer.

Die Worte Konfuzius´sind berühmt. The sayings of Confucius are famous.

Sie ist eine berühmte Sängerin. She is a famous singer.

Shakespeare schuf viele berühmte Charaktere. Shakespeare created many famous characters.

Sie ist eine berühmte Sopranistin. She is famous as a soprano.

Er ist berühmter als Taro. He is more famous than Taro.

Sie ist berühmter als du. She is more famous than you.

Picasso ist ein berühmter Künstler. Picasso is a famous artist.

Er wurde ein berühmter Sänger. He became a famous singer.

Ich bin ein berühmter Schauspieler. I am a famous actor.

London ist berühmt wegen seines Nebels. London is famous for its fog.

Tom möchte reich und berühmt werden. Tom wants to become rich and famous.

Vielleicht wird er nie berühmt werden. Perhaps he'll never become famous.

Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie. Detroit is famous for its car industry.

Sie ist weder reich noch berühmt. She's neither rich nor famous.

Dank seiner Mutter wurde er berühmt. He became famous thanks to his mother.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ