Примеры употребления "amerikas" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Die „Stimme Amerikas“ sendet aus Washington. Voice of America broadcasts from Washington.

Die Freiheitsstatue ist ein Symbol Amerikas. The Statue of Liberty is a symbol of America.

Amerikas radioaktive Abfälle könnten das Ziel von Terrorangriffen werden. America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.

Er ist nach Amerika gegangen. He went to America.

Er kam zurück aus Amerika. He came back from America.

Kaoru ist nach Amerika gegangen. Kaoru has gone to America.

Englisch wird in Amerika gesprochen. English is spoken in America.

Kolumbus entdeckte Amerika per Zufall. Columbus' discovery of America was accidental.

Sie wurde in Amerika geboren. She was born in America.

Er war gerade in Amerika. He was in America at that time.

Er war damals in Amerika. He was in America at that time.

Er möchte nach Amerika gehen. He wants to go to America.

Sie ist nach Amerika gegangen. She has gone to America.

Amerika besteht aus fünfzig Staaten. America is made up of 50 states.

Endlich ging er nach Amerika. At last, he went to America.

Ich wurde in Amerika geboren. I was born in America.

Ich musste nach Amerika gehen. I had to go to America.

Wir importieren Mehl aus Amerika. We import flour from America.

Ist John endgültig nach Amerika zurückgekehrt? Has John returned to America for good?

Gehst du nächsten Monat nach Amerika? Will you go to America next month?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ