Примеры употребления "amerikanische Fieber" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt. This American flag was made in China.

Hohes Fieber ist ein typisches Symptom dieser Krankheit. High fever is a prominent symptom of this disease.

Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit. The people of America fought for their independence.

Ich hatte heute Morgen ein wenig Fieber. I had a little fever this morning.

Es ist eine amerikanische Tradition, sich an seinem Geburtstag etwas zu wünschen. It's an American tradition to make a wish on your birthday.

Tom liegt mit Fieber im Bett. Tom is in bed with a fever.

Er studiert Amerikanische Geschichte. He studies American history.

Ich habe kein Fieber. I have no fever.

Ich bin eine amerikanische Sängerin. I am an American singer.

Ich habe mich erkältet und habe Fieber. I caught a cold, and I have a fever.

Amerikanische Truppen blieben bis 1933 in Nicaragua. American troops stayed in Nicaragua until 1933.

Deine Stirn ist sehr warm; ich denke, dass du Fieber hast. Your forehead is quite hot. I think you have a fever.

Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur. I majored in American literature at college.

Er scheint ein wenig Fieber zu haben. He seems to have a touch of fever.

Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet. Several American presidents were murdered.

Du hast kein Fieber. You have no fever.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen. He'll be granted American citizenship.

Ich habe seit diesem Morgen leichtes Fieber. I have had a slight fever since this morning.

Wenn das typische amerikanische Mittelstandsbaby aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, schläft es gleich in seinem eigenen Bett in seinem eigenen Zimmer. The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.

Da ich leichtes Fieber hatte, blieb ich im Bett. Since I had a slight fever, I stayed in bed.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ