Примеры употребления "Verwandter" в немецком

<>
показать все
Ich verwende einen neuen Rechner. I am using a new computer.
Sie ist mit ihm verwandt. She is related to him.
Sie können mein Wörterbuch verwenden. You can use my dictionary.
Philip und Tom sind miteinander verwandt. Philip and Tom are related to each other.
Warum verwenden Sie diese Schriftart? Why do you use this font?
Kuniko ist mit Herrn Nagai verwandt. Kuniko is related to Mr Nagai.
Du kannst mein Wörterbuch verwenden. You may use my dictionary.
Sie ist entfernt mit ihm verwandt. She is distantly related to him.
Warum verwendest du diese Schriftart? Why do you use this font?
Niederländisch ist eng verwandt mit Deutsch. Dutch is closely related to German.
Sie haben eine Hochgeschwindigkeitskamera verwendet. They used a high-speed camera.
Er ist verwandt mit ihr durch Heirat. He is related to her by marriage.
Tom verwendet eine externe Festplatte. Tom is using an external hard drive.
Kaninchen sind mit Bibern und Eichhörnchen verwandt. Rabbits are related to beavers and squirrels.
Eisen wird im Schiffbau verwendet. Iron is used in building ships.
Er wurde verwandt mit ihr durch Heirat. He got related with her through marriage.
Benzin wird als Treibstoff verwendet. Gasoline is used for fuel.
Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen. English and German are two related languages.
Ich verwende heute das Heizgerät nicht. I'm not using my home heater today.
Einer meiner Freunde ist entfernt mit Emily Dickinson verwandt. A friend of mine is distantly related to Emily Dickinson.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ