Примеры употребления "Vater" в немецком

<>
показать все
Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.
Mein Vater mag Fußball nicht. My Dad doesn't like soccer.
Mein Vater ist nicht daheim. My father isn't at home.
Wie ist dein Vater so? How is your dad?
Mein Vater hat viele Bücher. My father has a lot of books.
Frage deinen Vater um Hilfe. Ask your dad to help you.
Maria lügt ihren Vater an. Mary is lying to her father.
Sage es nicht deinem Vater! Don't tell your dad.
Mein Vater trinkt nichts Hochprozentiges. My father doesn't drink liquor.
Sein Vater nennt ihn "Tom". His dad calls him Tom.
Mein Vater hat fünf Geschwister. My father has five brothers and sisters.
Wie geht es deinem Vater? How is your dad?
Er kommt seinem Vater nach. He followed in his father's footsteps.
Bitte deinen Vater, dir zu helfen. Ask your dad to help you.
Welches Auto gehört deinem Vater? Which car is your father's?
Warum ist Vater in der Küche? Why is dad in the kitchen?
Der Vater ist immer unsicher. The father is always uncertain.
Warum antwortest du deinem Vater nicht? Why don't you answer your dad?
Er warf ihren Vater hinaus. He turned out her father.
Mein Vater starb schon vor meiner Geburt. My dad died before I was born.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ