Примеры употребления "Tasse Kaffee" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Der Präsident und seine Sekretärin unterhielten sich bei einer Tasse Kaffee. The president and the secretary talked over a cup of coffee.

Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. I would like to have a cup of coffee.

Ich trinke jeden Morgen eine Tasse Kaffee. I always drink a cup of coffee every morning.

Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben? Would you give me a cup of coffee?

Bitte mach mir doch eine Tasse Kaffee. Please make me a cup of coffee.

Wäre Ihnen eine Tasse Kaffee gefällig? How about a cup of coffee?

Wir unterhielten uns bei einer Tasse Kaffee. We talked over a cup of coffee.

Ich möchte noch eine Tasse Kaffee. I'd like to have another cup of coffee.

Es ist schwierig wach zu werden ohne eine starke Tasse Kaffee. It is hard to wake up without a strong cup of coffee.

Ich möchte gern eine Tasse Kaffee. I would like a cup of coffee.

Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen. A well-made cup of coffee should require no cream or sugar.

Möchstest du noch eine Tasse Kaffee trinken? Will you drink another cup of coffee?

Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee. I am thirsty. I would like to have a cup of coffee.

Morgens trinke ich immer eine Tasse Kaffee. I always drink a cup of coffee in the morning.

Käme euch eine Tasse Kaffee gelegen? How about a cup of coffee?

Er hat eine Tasse Kaffee getrunken. He drank a cup of coffee.

Bringen Sie uns bitte zwei Tassen Tee und eine Tasse Kaffee. Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.

Ich hätte nichts gegen eine Tasse Kaffee. I wouldn't mind a cup of coffee.

Käme Ihnen eine Tasse Kaffee gelegen? How about a cup of coffee?

Wir warteten bei einer Tasse Kaffee auf ihn. We were waiting for him over a cup of coffee.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ