Примеры употребления "Studenten" в немецком

<>
Переводы: все150 student149 другие переводы1
показать все
Nicht alle Studenten waren anwesend. Not all the students were present.
Wir bekommen immer weniger Studenten. We're getting fewer and fewer students.
Die Studenten verbrannten ihre Lehrbücher. The students burned their textbooks.
Alle diese Studenten studieren English. All the students are studying English.
Die Zahl der Studenten sinkt. The number of students is dropping.
Fast alle Studenten wissen das. Almost all the students know about it.
Ich kenne nicht alle Studenten. I don't know all of the students.
Die Dozentin beaufsichtigt ihre Studenten. The teacher is supervising her students.
Die Hälfte der Studenten fehlt. Half of the students are absent.
Sie sind beide gute Studenten. They are both good students.
Mindestens dreißig Studenten waren abwesend. At least thirty students were absent.
Im Zimmer waren viele Studenten. There were many students in the room.
Die Studenten verbrannten ihre Bücher. The students burned their textbooks.
Antworten konnten die Studenten nicht. The students could not answer.
Die Studenten folgen einer Geschichtsstunde. The students are listening to a history lecture.
Er nimmt Geschenke von Studenten an. He accepts gifts from students.
Nur wenige Studenten kannten seinen Namen. Few students knew his name.
Das Publikum bestand hauptsächlich aus Studenten. The audience consisted mainly of students.
Die Bücher dieses Studenten sind neu. This student's books are new.
Die Studenten gaben ihre Hausarbeiten ab. The students turned in their term papers.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ