Примеры употребления "Sommer" в немецком

<>
Переводы: все104 summer103 другие переводы1
показать все
Diesen Sommer gilt ein Bewässerungsverbot. There's a hosepipe ban this summer.
Sizilien ist heiß im Sommer. Sicily is hot in summer.
Ich wollte diesen Sommer arbeiten. I wanted to work this summer.
Der Sommer ist zu Ende. Summer has ended.
Ich habe letzten Sommer gecampt. I went camping last summer.
Wir gehen jeden Sommer zelten. We go camping every summer.
Ich mag den Sommer nicht. I don't like summer.
Es ist unerträglich heiß diesen Sommer. It is unbearably hot this summer.
Diesen Sommer gehe ich nach Amerika. I'm going to America this summer.
Wo willst du diesen Sommer hingehen? Where do you want to go this summer?
Vergangenen Sommer reiste ich nach Italien. Last summer I traveled to Italy.
Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit. Summer is the hottest season.
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer A swallow doesn't make a summer
Wir hatten diesen Sommer wenige Sonnentage. We had few sunny days this summer.
Hier ist der Sommer sehr warm. The summer here is quite warm.
Wir hatten diesen Sommer wenig Regen. We have had little rain this summer.
Habt ihr einen schönen Sommer gehabt? Did you have a nice summer?
Im Sommer sind die Tage länger. The days are longer in the summer.
Ich fahre diesen Sommer nach London. I'm going to London this summer.
Wir hatten diesen Sommer viel Regen. We have had much rain this summer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ