Примеры употребления "Schnees" в немецком

<>
Переводы: все78 snow78
показать все
Der Zug hatte wegen des Schnees Verspätung. The train was delayed because of snow.
Der Zug war verspätet wegen des Schnees. The train was delayed on account of snow.
Das Haus brach unter der Last des Schnees zusammen. The house collapsed under the weight of snow.
Wegen des hohen Schnees war der Zug 10 Minuten zu spät. Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.
Es ist viel Schnee gefallen. Much snow has fallen.
Ich mag Regen und Schnee. I like rain and snow.
Der Schnee begann zu schmelzen. The snow has begun melting.
Der Schnee hat begonnen abzutauen. The snow has started to thaw out.
Auf dem Berg liegt Schnee. There is snow on the mountain.
Der Schnee wird bald verschwinden. The snow will soon disappear.
Sie spielen gern im Schnee. They like to play in the snow.
Gibt es heute Abend Schnee? Will it snow tonight?
Wir haben hier keinen Schnee. We do not have snow here.
Die Sonne schmolz den Schnee. The sun melted the snow.
Die Stadt wurde von Schnee bedeckt. The city was blanketed with snow.
Der Berg ist mit Schnee bedeckt. The mountain is covered with snow.
Wird es heute Abend Schnee geben? Is it going to snow tonight?
Letzten Winter gab es viel Schnee. There was a lot of snow last winter.
Der Regen begann in Schnee überzugehen. The rain began to turn into snow.
Wir haben weniger Schnee als sonst. We have less snow than usual.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ