Примеры употребления "Schönes" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все110 nice73 fine23 fair5 lovely5 handsome3 другие переводы1

показать все

Wir hatten gestern schönes Wetter. We had nice weather yesterday.

Es war den ganzen Tag schönes Wetter. It was fine all day.

Nach dem Regen schönes Wetter. After the rain, fair weather.

Heute ist ein schönes Wetter. It's a lovely wheather today.

Seine neue Arbeit brachte ihm ein schönes Einkommen. His new job brought him a handsome income.

Schreib etwas Schönes auf meinem Gips. Write something nice on my cast.

Ich wünsche, es wäre heute schönes Wetter. I wish it were fine today.

Der Himmel verspricht schönes Wetter. The sky promises fair weather.

Ich wünsche dir ein schönes Wochenende Have a nice weekend

Wenn ich reich wäre, würde ich ein schönes Haus kaufen. If I were rich, I would buy a fine house.

Ich wünsche Inhen ein schönes Wochenende Have a nice weekend

Nach dem wie der Himmel aussieht werden wir schönes Wetter bekommen. Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.

Schmetterling ist ein sehr schönes Wort. Butterfly is a very nice word.

Wenn morgen schönes Wetter ist gehe ich mit meinen Freunden segeln. If it is fine tomorrow, I will go sailing with my friends.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende. Have a nice weekend.

Es ist schon eine lange Weile her, seit wir so schönes Wetter hatten. It's been a long while since we had such fine weather.

Das ist ein schönes T-Shirt. That's a nice T-shirt.

Meine Schwester hat ein schönes Klavier. My sister has a nice piano.

Maurice Ravel hatte ein schönes Fahrrad. Maurice Ravel had a nice bike.

Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende. Have a nice weekend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ