Примеры употребления "Polizei" в немецком

<>
Переводы: все104 police103 другие переводы1
Sie sollten zur Polizei gehen You should go to the police
Die Polizei hat ihn gefasst. The police have caught him.
Wir sollten die Polizei rufen. We should call the police.
Die Polizei ließ ihn frei. The police released him.
Die Polizei hat ihn geschnappt. The police have caught him.
Bitte rufen Sie die Polizei Please call the police
Wir müssen die Polizei rufen. We must phone the police.
Warum ist die Polizei hier? Why are the police here?
Die Polizei erreichte den Unfallort. The police got to the scene of the accident.
Die Polizei untersuchte ihre Taschen. The police were examining their bags.
Ich muss zur Polizei gehen. I have to go to the police station.
Die Polizei tappte im Dunkeln. The police found no clue.
Die Polizei war am Unfallort. The police were on the scene of the accident.
Die Polizei untersucht die Unfallursache. The police are investigating the cause of the crash.
Die Polizei untersucht den Mord. The police are investigating the murder.
Die Polizei fing den Dieb. The police caught the thief.
Wie komme ich zur Polizei? How can I get to the police station?
Die Polizei beschuldigte ihn des Diebstahles. The police accused him of theft.
Die Polizei beschuldigte Sachiyo des Mordes. The police charged Sachiyo with the murder.
Die Polizei ist hinter mir her. The police are after me.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!