Примеры употребления "Muttersprachler" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все9 native speaker7 другие переводы2

Dieser Satz muss von einem Muttersprachler überprüft werden. This sentence needs to be checked by a native speaker.

Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler. This sentence needs to be checked by a native speaker.

Wie lernt man am besten, Englisch wie ein Muttersprachler zu sprechen? What is the best way to learn to speak English like a native speaker?

Wenn man ihn so Englisch reden hört, möchte man ihn für einen Muttersprachler halten. To hear him speak English, you would take him for a native speaker.

Du kannst von unserer Website Tondateien von Muttersprachlern herunterladen. You can download audio files by native speakers from our website.

Erleichtere dir das Leben: Nimm Rat von Muttersprachlern an! Simplify your life. Take advice from native speakers.

Ich habe viel Verständnis für meine gute Bekannte, die sagt, dass sie nur eine Einwanderin ist, die die englische Sprache vor den englischen Muttersprachlern schützen will. I sympathize with my friend who says that she's only an immigrant trying to protect the English language from its native speakers.

Ich kann Esperanto sprechen wie ein Muttersprachler. I can speak Esperanto like a native.

Tom spricht fast so gut Französisch wie ein Muttersprachler. Tom can speak French almost like a native.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ