Примеры употребления "Mittagessens" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er ... During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said...

Ich war zum Mittagessen eingeladen. I was invited to lunch.

Du kannst nicht hungrig sein. Du hast gerade Mittagessen gehabt. You can't be hungry. You've just had dinner.

Ich sollte das Mittagessen machen. I should be making lunch.

Ihr war nicht nach Mittagessen. She didn't feel like eating lunch.

Ich möchte das Mittagessen bestellen I would like to order lunch

Er hatte schon sein Mittagessen. He has already had lunch.

Was willst du zum Mittagessen? What do you want for lunch?

Sie liest nach dem Mittagessen. She reads after lunch.

Ich bezahle heute dein Mittagessen. I'll pay for your lunch today.

Es ist Zeit zum Mittagessen. It's lunch time.

Wir essen gegen Mittag Mittagessen. We have lunch at about noon.

Ich bereite das Mittagessen zu. I am cooking the lunch.

Ich aß hastig das Mittagessen. I ate a hasty lunch.

Ich beendete mein Mittagessen schnell. I finished my lunch quickly.

Am Mittag aßen wir Mittagessen. We had lunch at noon.

Ich habe noch kein Mittagessen gegessen. I haven't eaten lunch yet.

Sie warten ungeduldig auf ihr Mittagessen. They are impatient for their lunch.

Das Mittagessen steht auf dem Tisch. The lunch is on the table.

Tom rührte sein Mittagessen nicht an. Tom didn't touch his lunch.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ