Примеры употребления "Maler" в немецком с переводом "painter"

<>
Переводы: все10 painter8 mark1 start1
Maler wie Picasso sind selten. Painters such as Picasso are rare.
Ich wollte schon lange Maler werden. I have wanted to be a painter for a long time.
Er ist als großer Maler bekannt. He is known as a great painter.
Er behauptet, ein Maler zu sein. He claims that he is a painter.
Edgar Degas hatte mehr Glück als viele Maler. Edgar Degas was luckier than many painters.
Maler und Bildhauer unter den Nazis stellten oft Akte dar, aber es war ihnen nicht erlaubt, körperliche Unvollkommenheiten abzubilden. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
Turner sticht unter den Malern seiner Zeit hervor. Turner stands out among the painters of his time.
Die Augen eines Malers sind seine wichtigsten Werkzeuge. A painter's eyes are his most important tools.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!