Примеры употребления "Lernt" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все266 learn242 realize2 другие переводы22

показать все

Tom lernt ein Gedicht auswendig. Tom is memorizing a poem.

Er lernt an einer Nachhilfeschule. He studies at a cram school.

Marie lernt in ihrem Zimmer. Mary is studying in her room.

Tony lernt nach dem Abendessen. Tony studies after dinner.

Lernt Tom Französisch in der Schule? Is Tom studying French at school?

Lernt ihr manchmal in der Bibliothek? Do you sometimes study in the library?

Er lernt jetzt fleißiger als früher. He studies much harder than before.

Sie lernt so fleißig wie immer. She studies as hard as ever.

Tom lernt seit drei Jahren Französisch. Tom has been studying French for three years.

Ein Weiser lernt von seinen Fehlern. A wise man profits from his mistakes.

Das lernt man auf der Schule nicht. They don't teach you that in school.

Sie lernt seit ein paar Jahren Französisch. She has been studying French for a few years.

Yumi lernt mit sehr viel Elan Englisch. Yumi studies English hard.

Yōko ist jetzt in London. Sie lernt Englisch. Yoko is in London now. She's studying English.

Je mehr ihr lernt, desto mehr wisst ihr. The more you study, the more you know.

In diesem Kurs lernt man Grundkenntnisse in Erste Hilfe. This course teaches basic skills in First Aid.

Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann. He's studying hard so he can pass the entrance exam.

Er ist ein tüchtiger Schüler. Er lernt drei Stunden am Tag. He is a diligent student. He studies three hours every day.

Nick kann ziemlich gut Portugiesisch. Er lernt es nämlich schon seit fünf Jahren. Nick can speak Portuguese very well. That's because he's been studying it for 5 years.

Er ist sich sicher, die Prüfung zu bestehen, wenn er in diesem Pensum lernt. He is sure to pass the exam if he studies at this rate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ