Примеры употребления "Las Vegas" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Sie weinte, als sie den Brief las. She cried as she read the letter.

Er las das Buch weiter. He continued reading the book.

Als er reinkam las ich gerade einen Brief. I had been reading a letter when he came in.

Letzte Nacht las ich ein Buch. Last night I read a book.

Er las gerade eine Zeitung. He was reading a newspaper.

Ich las weiter. I went on reading.

Ich las in einem Buch, wie man Tempura kocht. I read about how to make tempura in a book.

Sie las den Brief mit klopfendem Herzen. She read the letter with her heart beating fast.

Sie schlug die Zeit tot, indem sie eine Zeitschrift las, während sie wartete. She killed time reading a magazine while she waited.

Er saß da und las, während seine Frau neben ihm ein Paar Socken strickte. He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.

Er las den Artikel immer wieder. He read the article over and over again.

Langsam hatte Alice die Nase voll davon, neben ihrer Schwester auf der Bank zu sitzen und nichts zu tun zu haben: ein zweimal hatte sie einen Blick auf das Buch geworfen, das ihre Schwester las, doch es enthielt weder Abbildungen noch Dialoge; "und wozu taugt ein Buch", dachte Alice, "ohne Abbildungen oder Dialoge?" Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'

Er las oft des Nachts. He used to read at night.

Ich las ein Buch letzte Nacht. I read a book last night.

Er las echt viel. He used to read a lot.

Er las das Buch gestern. He read the book yesterday.

Er saß und las ein Buch. He was sitting and reading a book.

Sie las ihm ein Gedicht vor. She read one poem to him.

Ich las ein Buch, als ich spazieren ging. I read a book as I walked.

Als sie den Brief las, wirkte sie traurig. When she was reading the letter, she looked sad.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ