Примеры употребления "Internet" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все41 internet39 другие переводы2

показать все

Wie gehst du ins Internet? How do you access the Internet?

Ich nutze das Internet geschäftlich. I use the internet for business.

Tom nutzt das Internet zum Spanischlernen. Tom is using the Internet to learn Spanish.

Tom lernt über das Internet Spanisch. Tom is using the Internet to learn Spanish.

Und nun: Dreizehn Stunden ohne Internet. And now: thirteen hours without internet.

Internet Explorer ist der weltweit gängiste Browser. Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

"Wikipedia" ist die beste Enzyklopädie im Internet. Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.

Respektieren Ihre Eltern. Sie zahlen für das Internet. Respect your parents. They pay for the internet.

Ist das Internet alles, worüber du sprechen kannst? Is that all you can talk about - the Internet?

Tom nutzt das Internet, um Spanisch zu lernen. Tom is using the Internet to learn Spanish.

Tom hat noch keine Verbindung ins Internet aufgebaut. Tom hasn't connected to the Internet yet.

Es steht im Internet, also muss es stimmen. It's in the internet, so it must be true.

Ich benutze das Internet als Quelle für meine Recherche. I use the Internet as a resource for my research.

Ich benutze das Internet als Quelle für meine Forschungsarbeit. I use the Internet as a resource for my research.

Hat seit 1998 mal irgendjemand versucht im Internet zu "surfen"? Has anyone attempted to "surf" the Internet since 1998?

Warum dauert es so lange, bis die mein Internet anschalten? Why does it take them so long to set up my Internet connection?

Er weiß, wie er seinen Rechner mit dem Internet verbindet. He knows how to connect his computer to the Internet.

Das Internet hat mir die Möglichkeit gegeben, bekannt zu sein. Internet gave me the chance to be popular.

Mira hat ihr Telefon noch nicht mit dem Internet verbunden. Mary hasn't connected her phone to the Internet yet.

Er weiß, wie er mit seinem Rechner ins Internet geht. He knows how to connect his computer to the Internet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ