Примеры употребления "Gefahren" в немецком

<>
Was ist nur in dich gefahren? What's gotten into you?
Sie ist vorgestern nach Amerika gefahren. She left for America the day before yesterday.
Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren. Their ship struck a rock.
Tom weiß nicht, was in Mary gefahren ist. Tom doesn't know what got into Mary.
Wann bist du das letzte Mal mit der Metro gefahren? When was the last time you took the subway?
Wann sind Sie das letzte Mal mit der Untergrundbahn gefahren? When was the last time you took the subway?
Wann bist du das letzte Mal mit der Untergrundbahn gefahren? When was the last time you took the subway?
Ich bin mit dem Aufzug in den dritten Stock gefahren. I took the elevator to the fourth floor.
Das Auto hat 5.000 Dollar gekostet und ist dafür nicht sehr gut gefahren. The car cost $5000 and did not run well at that.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!