Примеры употребления "Flughafen Narita" в немецком

<>
Das Flugzeug landete auf dem Flughafen Narita. The airplane landed at Narita Airport.
Der Manager schlug vor, dass ich mit ihm zum Flughafen gehe. The manager suggested that I go with him to the airport.
Er war zum Flughafen gekommen, um Herrn West zu treffen. He had gone to the airport to meet Mr West.
Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka. The airport is in Osaka Bay.
Bitte sagen Sie mir, welche Zuglinie ich vom Flughafen in die Innenstadt nehmen muss. Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel? How far is it from the airport to the hotel?
Ich werde Sie zum Flughafen fahren. I'll drive you to the airport.
Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen. I went to the airport to meet my father.
Tom bat mich, Mary vom Flughafen abzuholen. Tom asked me to pick Mary up at the airport.
Das Flugzeug aus Chikago kam spät in der Nacht auf dem Flughafen an. The plane from Chicago arrived at the airport late at night.
Ich rufe dich an, sobald ich am Flughafen bin. I'll phone you as soon as I get to the airport.
Jetzt sind wir endlich hier am Flughafen. Here we are finally at the airport.
Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden. I have been to the airport to see him off.
Wir fliegen in Narita (Flughafen Tokio) nächsten Montag ab. We are leaving Narita next Monday.
Ein Bus brachte uns vom Flughafen in die Stadt. A bus transported us from the airport to the city.
Der Flughafen ist dort drüben. The airport is over there.
Er ist gerade am Neuen Internationalen Flughafen Tōkyō angekommen. He has just arrived at New Tokyo International Airport.
Der Flughafen ist geschlossen. The airport is closed.
Wie lange braucht der Flughafenbus bis zum Flughafen? How long does the airport bus take to the airport?
Ich bin jetzt am Flughafen. I'm at the airport now.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ