Примеры употребления "Flug" в немецком

<>
Переводы: все25 flight18 другие переводы7
Mein Flug geht um sechs. My plane leaves at six o'clock.
Vielleicht hat er den Flug verpasst. He may have missed the plane.
Die Zeit verging wie im Flug. Time flew.
Die Tage danach vergingen wie im Flug. The days after that flew past.
Ein Ball flug durch das Fenster herein. A ball flew in through the window.
Ein Flug zur Insel kostet Sie 100 Dollar. It will cost you $100 to fly to the island.
Tatsächlich hat er diesen Vogel gerade im Flug mit dem Mund gefangen. As a matter of fact, he did just catch that bird in midair with his teeth.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!