Примеры употребления "Firma" в немецком с переводом "company"

<>
показать все
Was stellt die Firma her? What does the company produce?
Die Firma wurde 1974 gegründet. The company was founded in 1974.
Die Firma erlitt enormen Schaden. The company suffered big losses.
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. The company employs 500 workers.
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her. This company manufactures televisions.
Die Firma ist geschäftlich gesund The company is sound
Diese Firma wurde 1930 gegründet. This company was established in 1930.
Die Firma kämpft ums Überleben. The company is struggling for survival.
Sie hat die Firma verlassen. She quit the company.
Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten. The company is in financial trouble.
Die Firma stellt Mikrochips her. That company produces microchips.
Er ist Buchhalter bei der Firma. He is an accountant at the company.
Die Firma hat das Projekt aufgegeben. The company abandoned that project.
Mein älterer Bruder leitet diese Firma. My older brother manages that company.
Der Aktienkurs der Firma ist gefallen. The company's share price has fallen.
Die Firma wurde mit Klagen überzogen. The company was inundated with lawsuits.
Jene Firma veröffentlicht Zeitschriften, nicht wahr? That company puts out a magazine, doesn't it?
Tom leitet eine Firma in Boston. Tom runs a company in Boston.
Die Firma nahm seine Bewerbung an. The company accepted his application.
Tom führt eine Firma in Boston. Tom runs a company in Boston.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT: больше, чем перевод. Подробности – в статье на портале TAdviser
На портале TAdviser вышла статья о том, почему компаниям лучше выбрать on-premise решение для выполнения переводов, как работает экосистема PROMT, почему выгодно её внедрить. В бизнесе стремление мини
11.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ