Примеры употребления "Feuers" в немецком

<>
Переводы: все106 fire105 light1
Wir eilten in Richtung des Feuers. We hurried in the direction of the fire.
Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt. The cause of the fire is not known.
Ich bin aus dem Schlaf hochgefahren, wegen des Feuers. I awoke with a start because of the fire.
Tom wärmt sich am Feuer. Tom is warming himself by the fire.
Könntest du mir Feuer geben? Give me a light, would you?
Sie tanzte durch das Feuer. She danced in the fire.
Er tanzte durch das Feuer. He danced in the fire.
Vergesst nicht, das Feuer auszumachen. Don't forget to put out the fire.
Dieses Stroh fängt leicht Feuer. That straw catches fire easily.
Die Feuerwehrmänner löschten das Feuer. The fire fighters put out the fire.
Spiel nicht mit dem Feuer. Don't play with fire.
Nimm die Pfanne vom Feuer. Take the pan off the fire.
Ich wärmte mich am Feuer. I warmed myself at the fire.
Das Feuer erlosch von alleine. The fire went out by itself.
Tiere haben Angst vor Feuer. Animals are afraid of fire.
Halte dich vom Feuer fern! Keep away from the fire.
Die Kohlen glühten im Feuer. The coal was glowing in the fire.
Sie tanzten durch das Feuer. They danced in the fire.
Das Feuer wurde sofort gelöscht. The fire was extinguished at once.
Wir saßen um das Feuer. We sat round the fire.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!