Примеры употребления "Englands" в немецком

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Der Südosten Englands ist dicht besiedelt. The South East region of England is densely populated.

London, die Hauptstadt Englands, liegt an der Themse. London, the capital of England, is on the Thames.

Deal liegt im Südosten Englands, ungefähr 110 Kilometer entfernt von London. Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.

Bis 1986 war es legal an Englands Schulen, Kinder mit Gürteln, Stöcken und Knüppeln zu züchtigen. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt. Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs.

England wird das Spiel gewinnen. England is going to win the match.

Wir werden in England leben. We will be living in England.

Frankreich liegt südlich von England. France is to the south of England.

Ich habe einen Freund in England. I have a friend in England.

Ich habe eine Freundin in England. I have a friend in England.

Sie war schon mal in England. She has been to England once.

Wann wurde Amerika unabhängig von England? When did America become independent of England?

Tom war noch nie in England. Tom has never been to England.

England ist wieder im Elfmeterschießen ausgeschieden. England go out on penalties again.

Dieses Buch wurde in England gedruckt. This book was printed in England.

England ist stolz auf seine Dichter. England is proud of her poets.

Ich war noch nie in England. I have never been to England.

Dies ist ein Buch über England. This is a book about England.

Morgen fährt unser Professor zurück nach England. Tomorrow our professor is going back to England.

Heutzutage gibt es Eisenbahnen überall in England. Nowadays there are railways all over England.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ