Примеры употребления "Bücherei" в немецком

<>
Переводы: все19 library19
показать все
Bis morgen in der Bücherei! See you tomorrow at the library.
Wir sind in einer Bücherei. We're in a library.
Die Frau steht vor der Bücherei. The woman stands before the library.
Die Bücherei ist achtzig Jahre alt. The library is eighty years old.
Wir haben viele Kinderbücher in der Bücherei. We have a lot of children's books in the library.
Habt ihr an eurer Schule eine Bücherei? Do you have a library in your school ?
Es ist verboten, in der Bücherei zu reden. Talking in the library is not allowed.
In jeder amerikanischen Stadt gibt es eine Bücherei. Every town in America has a library.
Ich werde dich morgen in der Bücherei sehen. I'll see you at the library tomorrow.
Er geht in die Bücherei, um Bücher zu lesen. He goes to the library to read books.
Eine Frau liest gerade ein Buch in der Bücherei. A woman is reading a book in the library.
In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei. There is a library in every city in America.
Der berühmte Dichter plante, in seiner Bücherei Suizid zu begehen. That famous poet planned on killing himself in his library.
Der berühmte Dichter plante sich in seiner Bücherei selbst zu töten. That famous poet planned on killing himself in his library.
Wann hast du das letzte Mal in der Bücherei den Unterricht nachbereitet? When was the last time you revised your lessons at the library?
Von Zeit zu Zeit geht er zur Bücherei, um neue Informationen über Bücher zu bekommen. From time to time, he goes to the library to get new information about books.
Ich gehe selten in Büchereien. I seldom go to a library.
Dieses Buch ist weithin in Büchereien verfügbar. This book is widely available in libraries.
Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an. Besides lending books, libraries offer various other services.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ