Примеры употребления "unghia" в итальянском

<>
Переводы: все7 ноготь7
Circa le dimensioni di un unghia. примерно размер ногтя.
i capelli, la pelle, le ossa, le unghie. волосы, кожа, кости, ногти -
Ci sono i pori, e mi posso dare lo smalto sulle unghie. На них есть фолликулы волос и я могу красить на них ногти.
La pelle si sfalda, i peli e le unghie crescono, tutte quelle cose lì. Кожа шелушится, волосы растут, ногти, и так далее.
Quindi, non appena vengono toccati dai granchi si ritraggono nel loro guscio, come le unghie. Так вот, как только краб касается их, они прячутся в раковины, похожие на ногти.
Ma se volete una versione più "alla moda" potreste anche dipingervi le unghie di diversi colori. Но если хочется чего-то более элегантного, можете покрасить себе ногти в различные цвета.
E solo quando c'è stato un inizio di pace le unghie dei piedi le sono ricresciute. И лишь когда хоть на время наступал мир, на её ногах опять отрастали ногти.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!