Примеры употребления "visito" в итальянском с переводом "visit"

<>
Переводы: все108 visit108
показать все
Visito Tatoeba quasi ogni giorno. I visit Tatoeba almost every day.
Io visito Tatoeba quasi ogni giorno. I visit Tatoeba almost every day.
Questa è la prima volta che visito l'Inghilterra. This is the first time I have visited England.
Tom riuscì a farsi capire in francese quando visito Parigi. Tom was able to make himself understood in French when he visited Paris.
La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'albergo. Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
La prossima volta che visito San Francisco vorrei stare in quell'hotel. Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
Non vedo l'ora di incontrarti la prossima volta che visito la tua città. I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Visitai Parigi molto tempo fa. I visited Paris a long time ago.
Mi piacerebbe visitare New York. I would like to visit New York.
Lui spera di visitare Parigi. He hopes he will visit Paris.
Voglio visitare un borgo medievale. I want to visit a medieval village.
Mary ha visitato l'Ungheria. Mary has visited Hungary.
Non lo ha mai visitato. She has never visited him.
Quali sono gli orari di visita? What are the visiting hours?
Perché così tanta gente visita Kyoto? Why do so many people visit Kyoto?
La mostra val bene una visita. The exhibition is well worth a visit.
Io visitai Parigi molto tempo fa. I visited Paris a long time ago.
Visitai il villaggio in cui nacque. I visited the village where he was born.
È stato un errore visitare Tom. Visiting Tom was a mistake.
Visitare Tom è stato molto divertente. Visiting Tom was a lot of fun.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ