Примеры употребления "vicino" в итальянском

<>
Переводы: все184 near127 neighbor21 close15 neighbour9 next4 другие переводы8
показать все
Tom vive vicino a Mary. Tom lives near Mary.
C'è il vicino Patočka. There is the neighbor Patočka.
Il Natale è così vicino ora. Christmas is so close now.
Lui è il mio vicino. He's my neighbour.
L'ospedale è vicino alla scuola. The hospital is next to the school.
Novembre è sempre più vicino! November is nearer and nearer!
Invitai il mio vicino a fare colazione. I invited my neighbor to breakfast.
Il Natale è così vicino adesso. Christmas is so close now.
Lascerò questo libro per te dal mio vicino. I'll leave the book for you with my neighbour.
Ci sono pochi negozi vicino a casa mia. There are a few shops next to my house.
Vive vicino a casa mia. He lives near my house.
Ho invitato il mio vicino a fare colazione. I invited my neighbor to breakfast.
Sposta la sedia più vicino al fuoco. Draw your chair closer to the fire.
Lascerò questo libro per voi dal mio vicino. I'll leave the book for you with my neighbour.
Sono vissuto in questo isolato, accanto allo stesso vicino di casa, per tutta la vita. I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.
Non abita vicino all'ufficio. She doesn't live near the office.
Prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
È abbastanza vicino per andarci a piedi? Is it close enough to walk there?
Tom abita vicino a Mary. Tom lives near Mary.
Prende in prestito l'automobile dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ