Примеры употребления "via internet" в итальянском

<>
Lei ha scoperto un ottimo modo di fare i soldi usando Internet. She came up with a good way of making money by using the Internet.
Beth ha sorvegliato il nostro cane mentre eravamo via. Beth looked after our dog while we were away.
Vi ricordate com'era lento Internet? Can you remember how slow the Internet used to be?
Uccidere elefanti, tigri e altre specie in via di estinzione non è soltanto crudele; è anche illegale. Murdering elephants, tigers and other endangered species is not just cruel; it's also illegal.
La popolarità di Internet è esplosa. The Internet has exploded in popularity.
Lei mise via i suoi vestiti. She put away her clothes.
Pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Fila via, bastardino! Scram, mutt!
Lei pensò a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Porti via i piatti, per favore. Please take these dishes away.
Lei ha pensato a un buon modo per far soldi su Internet. She thought of a good way to make money on the Internet.
Non è facile capire perché tu voglia andare via. It isn't easy to understand why you want to leave.
Comunico con i miei amici su Internet. I communicate with my friends on the internet.
Mise via i suoi vestiti. She put away her clothes.
Non ho trovato il libro nella biblioteca, ho deciso di comprarlo ma sfortunatamente è stato molto carino, tuttavia lo ho trovato sul Internet. I didn't find the book in the library, so I decided to buy it. Unfortunately it was too expensive. However I found it on the Internet.
Pronti, attenti, via! On your marks, get set, go!
Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare. Internet gave me the chance to be popular.
Lui era in ritardo per via della neve. He was late because of the snow.
Chi possiede Internet? Who owns the internet?
Tom prende sempre in giro John per via del suo dialetto. Tom always makes fun of John because of his dialect.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ