Примеры употребления "veri" в итальянском

<>
Переводы: все138 true131 truth7
показать все
Mi racconti una storia vera. Tell me a true story.
A dire il vero, è mia cugina. To tell the truth, she is my cousin.
Mi dica una storia vera. Tell me a true story.
A dire il vero, quell'attore è sposato. To tell the truth, that actor is married.
La storia non sembrava vera. The story didn't sound true.
A dire il vero, lei è mia cugina. To tell the truth, she is my cousin.
Lui è una vera leggenda. He's a true legend.
A dire il vero, non è un essere umano. To tell the truth, he is not a human being.
La sua storia è vera. His story is true.
A dire il vero non ho fatto i compiti. To tell the truth, I didn't do my homework.
La notizia può essere vera. The news may be true.
A dire il vero ci siamo sposati l'anno scorso. To tell the truth, we got married last year.
Qualunque cosa dica è vera. Whatever she says is true.
A dire il vero, lui non è un essere umano. To tell the truth, he is not a human being.
Lei è una vera strega! She is a true witch!
È vera la sua storia? Is his story true?
La frase precedente è vera. The previous sentence is true.
Le notizie possono essere vere. The news may be true.
Entrambe le storie sono vere. Both stories are true.
Dite ciò che è vero. Say what is true.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ