Примеры употребления "vendite" в итальянском

<>
Переводы: все13 sale12 другие переводы1
Le vendite dovrebbero raddoppiare quest'anno. Sales should double this year.
Questa non è in vendita. This isn't for sale.
Questi sono in vendita dappertutto. These are on sale everywhere.
Questo non è in vendita. This isn't for sale.
Questa casa è in vendita. The house is on sale.
La sua casa è in vendita. His house is for sale.
Questa casa non è in vendita. This house is not for sale.
La vendita delle sigarette dovrebbe essere bandita. The sale of cigarettes should be banned.
Mary ha messo in vendita il suo piano. Mary put her piano up for sale.
Tom sta per mettere la sua casa in vendita. Tom is going to put his house up for sale.
Le cose da uomo sono in vendita al piano di sopra. Men's things are on sale upstairs.
Abbiamo nuovi dati sulla produzione e sulla vendita di schiacciamosche elettrici nel mondo. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Di tutti gli album pubblicati nel 2009, solo il 2,1% ha registrato vendite pari ad almeno 5.000 copie. Only 2.1 percent of the music albums released in 2009 sold 5,000 copies or more.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!