Примеры употребления "vai" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1209 go1165 like33 ride7 другие переводы4

показать все

Vai a scuola in autobus? Do you go to school by bus?

Perché non vai a casa? Why don't you go home?

Vai a vederlo di persona. Go and see him in person.

Tu vai a scuola, vero? You go to school, don't you?

Vai subito, altrimenti farai tardi. Go at once, otherwise you will be late.

Ci vai senza di me. You go there without me.

Ogni quanto vai a sciare? How often do you go skiing every year?

È vero che vai a Parigi? Is it true that you are going to Paris?

Dove vai per le tue vacanze? Where are you going on your vacation?

Vai dritto e troverai la stazione. Go straight, and you will find the station.

Vai da qualche parte questa estate? Are you going to go anywhere this summer?

Vai ad aiutare a lavare i piatti. Go and help wash the dishes.

Vai a chiudere la finestra, per favore. Go and close the window, please.

Bussa quando vai al bagno, va bene? Knock when going to the bathroom, OK?

Vai a prendere un po' d'acqua. Go get some water.

Vai alla ferramenta a prendere delle viti. Go to the hardware store and get screws.

A che ora vai a letto solitamente? What time do you usually go to bed?

Vai a scuola a piedi ogni giorno? Do you go to school on foot every day?

Se vai fuori prima delle 5, fammelo sapere. In case you go out before 5, just let me know.

Tu vai a scuola a piedi ogni giorno? Do you go to school on foot every day?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ