Примеры употребления "uccello" в итальянском с переводом "bird"

<>
Переводы: все46 bird46
показать все
Questo uccello non può volare. This bird cannot fly.
Come si chiama questo uccello? What is this bird called?
Un uccello riesce a volare. A bird can fly.
Un uccello ha le ali. A bird has wings.
Un uccello volò sull'albero. A bird flew into the tree.
Un uccello è volato sull'albero. A bird flew into the tree.
Preferirei essere un uccello che un pesce. I'd rather be a bird than a fish.
Se fossi un uccello volerei da te. If I were a bird, I would fly to you.
Non ho mai visto questo tipo di uccello. I've never seen this sort of bird.
Se io fossi un uccello volerei da te. If I were a bird, I would fly to you.
Riesco a vedere uno strano uccello blu sul tetto. I can see a strange blue bird on the roof.
Non sono un uccello, nonostante io voglia esserne uno. I'm not a bird, though I'd like to be one.
Questo uccello non vive né in Giappone né in Cina. This bird lives neither in Japan nor in China.
Mi piacerebbe di più essere un uccello che un pesce. I'd rather be a bird than a fish.
Ho trovato un uccello la cui ala era severamente danneggiata. I found a bird whose wing was severely damaged.
Io riesco a vedere uno strano uccello blu sul tetto. I can see a strange blue bird on the roof.
La rosa è un fiore e la colomba è un uccello. The rose is a flower and the dove is a bird.
Ha la testa di donna, il corpo di leone, le ali di uccello, e la coda di serpente. It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
Gli uccelli hanno delle ali. Birds have wings.
Gli uccelli hanno le ali. Birds have wings.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ