Примеры употребления "tua" в итальянском

<>
Переводы: все964 your919 yours43 другие переводы2
Tua madre è a casa? Is your mother at home?
Terrai la tua parola, vero? You will keep your word, won't you?
La tua macchina è veloce. Your car is fast.
È la tua canzone preferita. It's your favorite song.
Qual è la tua opinione? What's your opinion?
Invidio la tua buona salute. I envy your good health.
Per piacere saluta tua moglie. Please say hello to your wife.
È solo la tua immaginazione. It's just your imagination.
Apprezzo veramente la tua gentilezza. I really appreciate your kindness.
È colpa mia, non tua. It's my fault, not yours.
Apprezzo davvero la tua gentilezza. I really appreciate your kindness.
Come sta tua sorella oggi? How's your sister today?
Grazie per la tua pazienza. Thank you for your patience.
Risponderà presto alla tua lettera. He'll answer your letter soon.
La tua camicia è cangiante! Your shirt is iridescent!
La tua patente è scaduta. Your driver's license has expired.
Mi piace la tua macchina. I like your car.
Non ritirare la tua promessa. Don't go back on your promise.
Quanti anni ha tua figlia? How old is your daughter?
Qual è la tua occupazione? What is your occupation?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!