Примеры употребления "troverai" в итальянском с переводом "find"

<>
Troverai il libro in biblitoeca. You'll find the book in the library.
Girando l'angolo troverai casa mia. Turning the corner, you will find my house.
Girando a sinistra troverai la posta. Turning to the left, you will find the post office.
Vai dritto e troverai la stazione. Go straight, and you will find the station.
Girando a sinistra troverai l'ufficio postale. Turning to the left, you will find the post office.
Dovunque tu vada, troverai la stessa cosa. Wherever you go, you will find the same thing.
Sono sicuro che troverai un buon lavoro. I'm sure you'll find a good job.
Sono sicura che troverai un buon lavoro. I'm sure you'll find a good job.
Troverai il negozio tra una banca e una scuola. You'll find the shop between a bank and a school.
Il linguaggio del corpo è un linguaggio che non troverai tradotto in Tatoeba. Body language is a language you won't find translated in Tatoeba.
Per favore trova la soluzione. Please find the solution.
Per piacere trova la soluzione. Please find the solution.
Trovai buchi qua e là. I found holes here and there.
Lo trovai ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
Trovai necessario ottenere un prestito. I found it necessary to get a loan.
Dove potrei trovare delle scarpe? Where would I find shoes?
Non era facile trovare oro. It was not easy to find gold.
Non riesco a trovare Tim. I can't find Tim.
Non posso trovare il guadino. I can't find the hand net.
L'ha trovata molto importante. She found it very important.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!