Примеры употребления "treno" в итальянском с переводом "train"

<>
показать все
Sono salito sul treno sbagliato. I got on the wrong train.
Il treno è appena partito. The train has just left.
Persi il treno delle 7. I missed the 7:00 train.
Quanto va veloce questo treno? How fast does this train run?
Cambieremo treno alla prossima stazione. We'll change trains at the next station.
Il treno è sempre puntuale. The train is always on time.
Sbrigati, o perderai il treno. Hurry up, or you'll miss the train.
Il treno arriverà alle dieci. The train will arrive at ten o'clock.
Il treno parte alle sei. The train leaves at 6 o'clock.
Mi piace viaggiare in treno. I like to travel by train.
Quando parte l'ultimo treno? When does the last train start?
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Loro sono saliti sul treno. They got into the train.
Il treno partirà in ritardo. The train's departure will be delayed.
Mi piace andare in treno. I like to ride on trains.
Deve aver perso il treno. He must have missed the train.
Andrò in Australia in treno. I will go to Australia by train.
Ho perso l'ultimo treno. I missed the last train.
Questo treno parte alle nove. This train leaves at nine o'clock.
Il treno parte alle nove. The train leaves at nine o'clock.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ