Примеры употребления "tempo" в итальянском

<>
Переводы: все392 time301 weather47 day8 другие переводы36
показать все
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Quanto tempo è stato assente? How long has he been absent?
Quanto tempo hai vissuto lì? How long did you live there?
Per quanto tempo andate via? How long are you going for?
Quanto tempo rimarrai a Tokyo? How long will you stay in Tokyo?
Ci sarà bel tempo domani. It will be fine tomorrow.
Noleggia un furgoncino a tempo. Hire a minivan by the hour.
Il tempo della giovinezza è breve. The springtime of life is short.
Leggi questo libro quando hai tempo. Read this book at your leisure.
Quando tempo posso tenere questo libro? How long can I keep this book?
Ci vorrebbe troppo tempo per spiegarti. It would take too long to explain to you.
Non voglio aspettare così tanto tempo. I don't want to wait that long.
Un tempo lei doveva essere ricca. She must have been rich.
Avrebbe dovuto farlo tanto tempo fa. He should have done that long ago.
Quanto tempo sei rimasto a Osaka? How long have you been staying in Osaka?
Non ha tempo libero per fare sport. He has no leisure for sport.
Quanto tempo ci vuole per raggiungere Okinawa? How long does it take to reach Okinawa?
Da quanto tempo stai studiando l'esperanto? For how long have you been studying Esperanto?
Non puoi fare due cose allo stesso tempo. You can't do two things at once.
Lui non ha tempo libero per fare sport. He has no leisure for sport.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ