Примеры употребления "stupide" в итальянском

<>
Переводы: все39 stupid35 silly4
показать все
Nessuno vuole tradurre le sue frasi perché sono stupide. Nobody wants to translate his sentences because they are stupid.
Mary pensa che le arti marziali siano stupide. Mary thinks martial arts are silly.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide. It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Le frasi danno un contesto alle parole. Le frasi hanno personalità. Possono essere divertenti, intelligenti, stupide, profonde, toccanti, offensive. Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Pensi che io sia stupida? Do you think I'm stupid?
Non credo a questa stupida superstizione. I have no faith in a silly superstition.
Pensa che io sia stupida? Do you think I'm stupid?
Non ti preoccupare per una cosa così stupida. Don't worry about such a silly thing.
Pensate che io sia stupida? Do you think I'm stupid?
Pensa che io sia stupido? Do you think I'm stupid?
Non sono stupido come credi. I'm not as stupid as you think I am.
Avevo detto qualcosa di stupido? Had I said something stupid?
Pensate che io sia stupido? Do you think I'm stupid?
Pensi che io sia stupido? Do you think I'm stupid?
Ho detto qualcosa di stupido? Had I said something stupid?
I computer rendono la gente stupida. Computers make people stupid.
La sua risposta stupida sorprese tutti. His stupid answer surprised everybody.
Non mi sono mai sentita tanto stupida. I have never felt so stupid.
La sua risposta stupida ha sorpreso tutti. His stupid answer surprised everybody.
Non mi sono mai sentita così stupida. I have never felt so stupid.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ