Примеры употребления "stanco morto" в итальянском

<>
Mayuko era stanco morto. Mayuko was dead tired.
Sono stanco morto per essere andato a passeggio tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Dopo la giornata di lavoro ero stanco morto. After the day's work, I was tired to death.
Sono stanco morto per essere andato a spasso tutto il giorno. I am dead tired from walking around all day.
Muoviti e sei un uomo morto. Stir, and you are a dead man.
Tom è raffreddato e stanco. Tom is cold and tired.
Mio cognatò è morto venerdì scorso. My brother-in-law died last Friday.
Sono troppo stanco per correre. I am too tired to run.
Sono tre anni che mio padre è morto. It is three years since my father died.
Era stanco e nonostante ciò è andato ad aiutarle. He was tired, and yet he went to help them.
Non lo sapevi che era morto a due anni? Didn't you know he was dead at two years old?
Sono stanco di studiare. I'm tired of studying.
Il poeta nonché studioso è morto. The poet and scholar is dead.
Sembra molto stanco. You look very tired.
L'uomo è morto in un incidente d'auto. The man died in a car accident.
Era molto stanco. He was very tired.
È morto quando aveva cinquantaquattr'anni. He died when he was 54 years old.
Sono andato a letto presto perché ero stanco. I went to bed early because I was tired.
È morto per mancanza d'aria. She died for lack of air.
Non importa quanto sono stanco, devo lavorare. No matter how tired I might be, I have to work.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!