Примеры употребления "sta" в итальянском

<>
Переводы: все1864 be1686 stay75 stand14 другие переводы89
показать все
Questo edificio sta per crollare. This building is about to collapse.
Sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
Il verde sta per speranza. Green stands for hope.
Dove sta andando questo tizio? Where is this guy going?
Lui sta spesso alzato fina a tardi di notte. He often stays up late at night.
FMI sta per "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Tom sta spedendo un fax. Tom is sending a fax.
ONU sta per Organizzazione delle Nazioni Unite. UN stands for United Nations.
Il cielo si sta rannuvolando. The sky is becoming cloudy.
Conosci la ragazza che sta alla finestra? Do you know the girl standing by the window?
Ti sta colando il naso. Your nose is running.
La conosci la ragazza che sta alla finestra? Do you know the girl standing by the window?
Meg sta preparando la colazione. Meg is preparing breakfast.
UN sta per United Nations, Nazioni Unite in inglese. UN stands for United Nations.
Sta scrivendo un libro adesso. He is writing a book now.
Sta seriamente pensando al divorzio? Are you seriously thinking about divorce?
Tom non sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Guardate! Il libro sta bruciando. Look! The book is burning.
Mi sta colando il naso. My nose is running.
Guarda! Il libro sta bruciando. Look! The book is burning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ