Примеры употребления "senza soldi" в итальянском

<>
Vorrei venire con te, ma sono senza soldi. I'd like to go with you, but I'm broke.
Non può sopravvivere senza soldi. You can't survive without money.
Vorrei venire con voi, ma sono senza soldi. I'd like to go with you, but I'm broke.
A volte io sono senza soldi. Sometimes I run out of money.
Sono rimasto senza soldi mentre ero in soggiorno in India. I ran out of money during my stay in India.
A volte sono senza soldi. Sometimes I run out of money.
Non potete sopravvivere senza soldi. You can't survive without money.
Non puoi sopravvivere senza soldi. You can't survive without money.
Il problema è che siamo senza soldi. The trouble is that we have no money.
Mi dispiace di aver sprecato i soldi. I regret that I wasted the money.
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Sei generoso a darmi così tanti soldi. You are generous to give me such a lot of money.
Durante la notte mia nonna venuta a mancare, senza soffrire. My grandmother went peacefully in the night.
Dà troppi soldi a suo figlio. She gives too much money to her son.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
Tom ha messo in tasca i soldi che gli aveva dati Mary. Tom pocketed the money Mary gave him.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Questa era gente che ha combattuto per soldi. These were people who fought for money.
Riesco a leggere senza occhiali. I can read without glasses.
Ti darò questi soldi. I'll give you this money.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!