Примеры употребления "scuro" в итальянском

<>
Переводы: все15 dark15
показать все
Improvvisamente il cielo diventò scuro. All of a sudden the sky became dark.
Improvvisamente il cielo divenne scuro. All of a sudden the sky became dark.
Era scuro sotto il ponte. It was dark under the bridge.
Improvvisamente il cielo è diventato scuro. All of a sudden the sky became dark.
All'improvviso il cielo divenne scuro. All of a sudden the sky became dark.
Il cielo diventava sempre più scuro. The sky grew darker and darker.
All'improvviso il cielo diventò scuro. All of a sudden the sky became dark.
All'improvviso il cielo è diventato scuro. All of a sudden the sky became dark.
I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.
All'improvviso grosse gocce di pioggia cominciarono a cadere dal cielo scuro. All of a sudden, large drops of rain began falling from the dark sky.
Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Tom ha la pelle scura. Tom has dark skin.
Le nuvole stanno diventando più scure. The clouds are getting darker.
I giapponesi hanno gli occhi scuri. The Japanese have dark eyes.
Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri. Nearly all Japanese have dark hair.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ