Примеры употребления "scuole" в итальянском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все315 school315

показать все

Mio fratello minore frequenta le scuole elementari. My little brother goes to an elementary school.

I cerchi rossi sulla carta indicano le scuole. Red circles on the map mark schools.

I cerchi rossi sulla pianta indicano le scuole. Red circles on the map mark schools.

I cerchi rossi sulla piantina indicano le scuole. Red circles on the map mark schools.

I cerchi rossi sulla mappa indicano le scuole. Red circles on the map mark schools.

Io e lei eravamo nella stessa classe alle scuole medie. She and I were in the same class in middle school.

Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero? You were in the second year of middle school last year, right?

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare. There's new energy to harness, new jobs to be created, new schools to build, and threats to meet, alliances to repair.

Potreste aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?

Questa è la nostra scuola. That is our school.

Trovò la scuola senza difficoltà. He found the school without difficulty.

Non devi assentarti da scuola. You must not absent yourself from school.

Vai a scuola in autobus? Do you go to school by bus?

Non devi fumare a scuola. You are not supposed to smoke at school.

Va a scuola in bicicletta. He goes to school by bicycle.

Viviamo nelle vicinanze della scuola. We live in the vicinity of the school.

Andiamo a scuola in autobus. We go to school by bus.

Potresti aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?

Questa è la mia scuola. This is my school.

La scuola comincia lunedì prossimo. School starts next Monday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ