Примеры употребления "scuola d'applicazione" в итальянском

<>
Nella mia città non c'è alcuna scuola per imparare l'esperanto. In my city, there is no school for learning Esperanto.
Solitamente lei va a scuola a piedi. She usually walks to school.
C'è un grande parco vicino alla nostra scuola. There is a big park near our school.
La scuola comincia alle otto e quaranta. School starts at 8:40.
Lui andò a scuola solo per pochi anni. He went to school only for a few years.
Normalmente andiamo a scuola a piedi. We usually walk to school.
Noi siamo andati a scuola in autobus. We went to school by bus.
Questa è la scuola dove andava mio padre. This is the school where my father used to go.
Potresti essere in ritardo per la scuola. You might be late for school.
La scuola finisce prima di mezzogiorno di sabato. School finishes before noon on Saturdays.
Potreste aiutarci dopo la scuola? Could you help us after school?
Dobbiamo indossare l'uniforma scolastica a scuola. We have to wear school uniforms at school.
Questa è la nostra scuola. That is our school.
Quanto dista da qui alla vostra scuola? How far is it from here to your school?
Non dovresti essere a scuola oggi? Aren't you supposed to be at school today?
A scuola abbiamo imparato che Shakespeare è nato nel 1564. We learned at school that Shakespeare was born in 1564.
Questa scuola fornisce agli studenti dei libri di testo. This school supplies students with textbooks.
La nostra scuola incomincia alle 7:15. Our school starts at 7:15.
Il ragazzo venne espulso dalla scuola di musica quando aveva 12 anni. The boy was expelled from music school when he was 12.
Noi ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola. We hurried for fear we should be late for school.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ