Примеры употребления "sai" в итальянском с переводом "can"

<>
показать все
Non sai parlare inglese, vero? You can't speak English, can you?
Sai anche contare in italiano? Can you also count in Italian?
Sai metterti un kimono da solo? Can you put on a kimono by yourself?
Sai metterti un kimono da sola? Can you put on a kimono by yourself?
Se non sai leggere, non è colpa mia. If you can't read, it's not my fault.
Sai se lei sa parlare inglese o no? Do you know whether or not she can speak English?
Puoi aggiungere frasi che non sai come tradurre. You can add sentences that you do not know how to translate.
Parlando di lingue straniere, sai parlare il francese? Talking of foreign languages, can you speak French?
Sai qual è la differenza tra argento e stagno? Can you tell silver and tin apart?
Tuo fratello maggiore sta facendo i compiti, tu sai solo giocare! Your elder brother is doing his homework, you can only play!
Sai dire i due paesi del mondo che confinano con tre oceani? Can you name the two countries in the world that border on three oceans?
So già scrivere in cinese. I can already write in Chinese.
Non so scrivere in cinese. I can't write in Chinese.
Perché so parlare in cinese. Because I can speak Chinese.
Tom sa parlare appena francese. Tom can speak just a little French.
Lei sa parlare inglese, ovviamente. She can speak English, of course.
Neanche Tom sa parlare francese. Tom can't speak French either.
Sa anche parlare il russo. He can also speak Russian.
Lei sa parlare in francese. She can speak French.
Sa parlare bene lo spagnolo. She can speak Spanish well.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ