Примеры употребления "riviste" в итальянском

<>
Переводы: все35 magazine34 revise1
показать все
Sono le riviste di mia sorella. There are my sister's magazines.
Quel negozio vende giornali e riviste. That store sells newspaper and magazine.
Mi ha mandato delle riviste americane. He sent me some American magazines.
Quante riviste ci sono sulla scrivania? How many magazines are on the desk?
Quante riviste ci sono sul banco? How many magazines are on the desk?
Ci sono riviste inglesi in questa biblioteca? Are there any English magazines in this library?
Prendono in prestito delle riviste da Taninna. They borrow magazines from Taninna.
"Di chi sono queste riviste?" "Sono del dottore." "Whose magazines are these?" "They are the doctor's."
"Di chi sono queste riviste?" "Sono del medico." "Whose magazines are these?" "They are the doctor's."
Loro prendono in prestito delle riviste da Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Solitamente i giornali e le riviste hanno molte opinioni. Usually newspapers and magazines have many opinions.
Riviste di questo tipo hanno una grande influenza sui bambini. Such magazines have a great influence on children.
Di solito i giornali e le riviste hanno molte opinioni. Usually newspapers and magazines have many opinions.
Gli ho prestato una rivista. I lent him a magazine.
La regola dovrebbe essere rivista. The rule should be revised.
Ritagliai l'articolo dalla rivista. I cut the article out of the magazine.
Questa rivista è ampiamente letta. This magazine is widely read.
Ho una rivista nella mia stanza. I have a magazine in my room.
Perché non avete letto la rivista? Why didn't you read the magazine?
Perché non ha letto la rivista? Why didn't you read the magazine?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ